2 2002

Seite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

   Wirtschaft und Wissenschaft

- -
   Transferbrief Leipzig
Bräunig-Rollstühle helfen weiter

Rollstühle verlassen die Fertigungsstätte

Rollstuhlbau Bräunig, ein sächsischer Handwerksbetrieb, steht seit über 10 Jahren
im Dienste der Rehabilitation körperbehinderter Menschen.

Der in Leipzig/Mölkau ansässige Betrieb hat sich auf die Herstellung von Rollstühlen für den Innenbereich
spezialisiert. Seine Rollstühle zeichnen sich durch besonders kleine Baumaße und ein gefälliges Design aus.

Die Behinderten können mit diesen Rollstühlen im Wohnbereich mühelos schmale Türöffnungen und enge Gänge passieren. So ist z. B. der patentierte Zimmerrollstuhl RZ mini für Selbstfahrer nur 50 cm breit. Dieser Rollstuhl gibt dem Rollstuhlfahrer ein hohes Maß an Mobilität und Unabhängigkeit von fremder Hilfe.

Weiter Erzeugnisse der Firma sind:

• Schieberollstühle mit und ohne Toiletteneinrichtung
• Trippelrollstühle
• Spezialrollstühle für Beinamputierte und
• Rollstuhlsonderkonstruktionen

runden die Erzeugnispalette des Handwerksbetriebes ab. Da sich die Rollstühle gleichermaßen gut für den häuslichen und auch den stationären Einsatz eignen, erhielt der Betrieb schon

mehrere Aufträge zur kompletten Ausstattung von Krankenhausneubau-
ten mit Rollstühlen. So wurden z.B. die Pleißentalklinik in Werdau (Sachsen) und die Heliosklinik in Gotha (Thüringen) komplett ausgestattet. Zum Kundenkreis gehören außerdem der Sanitäts- und Rehafachhandel sowie Alten-und Pflegeheime.

Vom Rollstuhlbau Bräunig erhält der Behinderte nicht nur einen Rollstuhl, sondern seinen Rollstuhl, der für ihn individuell zugeschnitten wird.

Rollstuhlbau Bräunig Zweinaundorfer Straße 126 04316 Leipzig Telefon: (03 41) 2 612438 Fax: (0341) 2612482 Funk: (01 72) 3406071 e-mail: rollstuhlbau@t-online.de Internet: www.rollstuhlbau.de


Kompaktcomputersysteme für Medizin und Industrie

Seit der Gründung als Systemhaus für Computertechnik und Software im Jahre 1990 profilierte sich die ACL GmbH seit 1997 als Hersteller von speziellen Computersystemen für Anwendungen in der Medizin. Mit der dritten nun vorliegenden Baureihe von Kompakt-PC, Displays und ThinClients ist ein wichtiger Schritt in Richtung eines modernen Gerätes für Medizin und Industrie gelungen, das herausragende Gebrauchseigenschaften und Leistungsparameter mit einem modernen Design zu einem außerordentlich günstigen Preis bietet.

Zu den Key Features gehören: • minimale Abmessungen des kompletten PC mit Display (insgesamt ca. 29*37*8 cm)
• geringes Gewicht (unter 5 kg)
• extrem leiser Dauerbetrieb

• komplett geschlossener Aufbau ohne rotierende Lüfter, optional wasserdicht• Design-Magnesiumgussgehäuse mit wahlfreier Farbgestaltung für die Frontseite
• hohe Rechenleistung (bis lntel®Penti-um®-lll mit 1 GHz, bis 512 MB RAM, bis 64 MB Grafik-RAM
• extrem robuster Aufbau mit guter Schlagfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit
• hohen hygienischen Ansprüchen genügendes Konzept, leicht zu desinfizieren
• Investitionsschutz durch modularen Aufbau und Vielzahl an Schnittstellen
• Konformität nach EN 60601-1, 60601-1-1 und 60601-1-2, optional auch als Medizinprodukt mit Bauartzulassung Klasse Mb
• vielfältige Optionen und Montagekits für unterschiedliche Einsatzzwecke
• günstiger Preis durch Serienproduktion.

Es bieten sich deshalb eine Reihe von Anwendungsmöglichkeiten in verschiedensten Gebieten an, wie:

• im medizinischen Bereich, z.B. in OP und als bettseitige PC auf Intensivstationen
• als Industrie-PC für produzierende Bereiche mit ungünstigen Umweltbedingungen

• als Kassen- und Informationsterminal für Handel, Gastronomie und Hotelwesen
• als tragbares Gerät für den mobilen Out-dooreinsatz in verschiedenen Umgebungen, bis hin zum Freizeitbereich

Im September 2002 wird die Entwicklung der Systeme mit 17"- bzw. 18,1"-Bild-schirmdiagonale abgeschlossen. Mit diesen Geräten wird die Rechenleistung eines modernen Desktop-PC's auf der Basis eines Intel® Pentium®4-Prozessors mit 2 GHz in einem Kompaktcomputerangeboten. Für die Entwicklung weiterer Geräteklassen und zur Integration in Systemlösungen ist die ACL GmbH an einer Zusammenarbeit mit Unternehmen der verschiedensten Branchen interessiert. Weiterhin werden für den Aufbau eines europaweiten Vertriebssystems Distributoren und engagierte Handelspartner gesucht.

 

Dr. Holger Noffz ACL GmbH Deutscher Platz 4 D-04103 Leipzig Telefon: (0341)6888805 Fax: (0341) 6891021 e-mail: lnfo@ACL-CmbH.de

Transferbrief Leipzig 2/2002

8